Musik

Beiträge zum Thema Musik

Nachrichten
Am Vorabend begeisterte No Time To Be Famous N2BF im Biergarten Zur Waage.  | Foto: Anita Brandtstäter
22 Bilder

11. Musikfestival RheinKlang 669
Tolles Programm an vielen Locations

Wesseling. Wenn man die Besucher des 11. RheinKlang 669 Musikfestivals fragt, haben sicher alle ganz unterschiedliche Eindrücke gewonnen, so vielfältig war das Angebot, das ja großenteils auch parallel lief. Aber der einhellige Tenor war doch: "Es war toll!" Und das, obwohl das ehrenamtliche Organisationsteam drei Jahre pausieren musste! Leider kamen die Besucherzahlen nicht an die Festivals vor Corona heran. Trotzdem hatten sich alle Musikerinnen und Musiker, alle Ensembles und Bands in der...

  • Wesseling
  • 23.05.23
  • 695× gelesen
  • 10
Nachrichten
Die Wesselinger Künstlerin Alexandra Stegh stellt ab 19. Juli in Mines Spatzentreff aus.  | Foto: Alexandra Stegh

Alexandra Stegh stellt in Mines Spatzentreff aus
"Der eigene Pfad"

Wesseling. Ab Samstag, 19. August 2023, bis Sonntag, 1. Oktober 2023, stellt Alexandra Stegh "Der eigene Pfad" in Mines Spatzentreff, Kölner Straße 1, 50389 Wesseling, aus. Das Café/Bistro am Rhein ist geöffnet: Dienstag bis Freitag und Sonntag von 10 Uhr bis 18 Uhr, Samstag von 13 Uhr bis 18 Uhr, Montag ist Ruhetag. Betriebsferien sind vom 16. bis 28. September 2023. Am 19. August 2023 ist eine Vernissage mit Musik um 18 Uhr geplant: Alexandra Stegh wird ihre eigenen Stücke singen und sich...

  • Wesseling
  • 22.05.23
  • 237× gelesen
Nachrichten
Foto: Arcurs Co-op/peopleimages.com/Adobe.Stock.com

2. Benzelrather Musikfest
Im Festzelt wird fleißig gecovert

Die Ortsgemeinschaft (OG) Benzelrath lädt für Samstag, 3. Juni zum 2. Benzelrather Musikfest ein. Im Festzelt auf dem Gelände der OG an der Dürener Straße, in Höhe der Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 7, werden drei Bands erwartet. Um 15 Uhr wird die Kerpener Band ‚green garage‘ das Musikfest eröffnen. ‚green-garage‘ ist eine Coverband mit sehr breit gefächertem Repertoire. Die gecoverten Songs decken die Zeitspanne von den Sechzigern bis heute ab. Im Anschluss, ab etwa 17.45 Uhr, spielt die...

  • Frechen
  • 16.05.23
  • 499× gelesen
Nachrichten
Der Vorstand des Brühler Frauenchores: Uschi Löhberg, Angelika Nunziante, Sylvia Hinkelmann und Heidrun Weitermann.  | Foto: Gerd Patzer

Frauenchor Brühl
Ein „Mädelsabend“ mit viel Gesang

Brühl (mm). Mit „Lust auf ‘nen Mädelsabend?“ ist der Werbeflyer des Brühler Frauenchors 1990 e.V. übertitelt und gemeint ist damit die wöchentliche Chorprobe und einmal im Jahr tatsächlich die Jahreshauptversammlung. Bei dieser standen nun Neuwahlen an und einstimmig wählten die „Mädels“ Uschi Löhberg, Angelika Nunziante, Sylvia Hinkelmann und Heidrun Weitermann zum geschäftsführenden Vorstandsteam des Vereins. Auch wurden die wichtigen Meilensteine des vergangen Chorjahres aufgezählt, zu denen...

  • Brühl
  • 14.05.23
  • 427× gelesen
Nachrichten
Marius Vieten und Jolina Meller (Stadt Brühl), Sabine Hittmeyer-Witzke (Stadtführerin), Hans-Peter Breuer (Boulefreunde Brühl), Lilly Hajdu (Stadt Brühl), Sabine Suchan (Schulleiterin Gesamtschule Brühl), Bea Reusch und Hans Hermann Hürth (Ortsgemeinschaft Brühl-Ost e.V.), Almut Zimmermann (Künstlerin und Kuratorin) und Bürgermeister Dieter Freytag (von links). | Foto: Stadt Brühl

Brühler Sommer 2023
Die goldenen 20er Jahre

Brühl (rmm). Das diesjährige Motto des Brühler Sommer lautet „Die goldenen 20er – eine Blütezeit der Kunst, Kultur und Wissenschaft“. Neben dem Wirtschaftsaufschwung sind die 1920er Jahre vor allem auch aufgrund der blühenden und schillernden Kunst- und Kulturszene als die „Goldenen Zwanziger“ allseits bekannt. In den Bereichen Malerei, Literatur, Architektur, Theater, Kino, Sport und Musik tat sich ein Spannungsfeld auf, das von der Sozialkritik bis zur puren Lust am Vergnügen reichte. Im...

  • Brühl
  • 14.05.23
  • 755× gelesen
Nachrichten
Die Rheintreppe bei den 5. Wesselinger Lichtern 2022.  | Foto: Anita Brandtstäter

RheinKlang 669 lädt wieder ein
6. Wesselinger Lichter mit viel Musik

Wesseling. Das RheinKlang 669 Organisationsteam möchte am Samstag, 2. September 2023, ab 19 Uhr wieder mit den Besucherinnen und Besuchern der 6. Wesselinger Lichter zusammen die gesamte Rheintreppe am Anleger der Köln-Düsseldorfer mit Kerzenlaternen und Lichtertüten beleuchten!  Für diese Open-Air-Veranstaltung ist ein tolles Programm vorbereitet! Mit dabei sind Geht nich gibt's nich, das sind ELPI alias Lothar Prünte, Gesang/Gitarre, Michael Schak, Gitarre, und Thomas Husemann, Bass, mit...

  • Wesseling
  • 13.05.23
  • 2.917× gelesen
  • 13
  • 1
Nachrichten
Mine Murzoglu freute sich über viele positive Rückmeldungen der Gäste nach der Lesung Krimi und Klavier mit Hans Jügen Sittig und Christoph Rieger.  | Foto: Anita Brandtstäter

Literatur in Mines Spatzentreff
Hans Jürgen Sittig und Christoph Rieger begeisterten

Wesseling. Unter dem Motto "Krimi & Klavier" gab es eine besondere Lesung in Mines Spatzentreff: Krimi-Spannung und Krimilachen, umrahmt von träumerischen Klaviermelodien. Autor Hans Jürgen Sittig las spannendste Passagen aus seinen Krimis und kabarettistisch-freche Krimigedichte. Pianist Christoph Rieger, Absolvent der Hochschule für Musik und Tanz Köln, ergänzte die Veranstaltung mit Klavierträumereien aus Jazz, Pop und Filmmusik. Die Gäste im Café/Bistro waren von dieser abwechslungsreichen...

  • Wesseling
  • 01.05.23
  • 203× gelesen
  • 3
Nachrichten
Foto: Musikkorps der Bundeswehr

Benefizkonzert
Musikkorps der Bundeswehr spielt in Heilig Kreuz

Bergheim-Quadrath-Ichendorf (red). Am Donnerstag, 4. Mai, 19 Uhr, findet in der Pfarrkirche Heilig Kreuz Ichendorf an der Fischbachstraße ein Kammerkonzert mit Ensembles des Musikkorps der Bundewehr statt. Einlass in die Kirche ist ab 18.30 Uhr. Ursprünglich sollte das Konzert bereits im Rahmen der Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen der Pfarrgemeinde in 2020 stattfinden. Die Urkunde über die Errichtung der Pfarre Ichendorf wurde am 5. Mai 1920 vom Erzbischof von Köln unterzeichnet. Durch...

  • Bergheim
  • 17.04.23
  • 231× gelesen
Nachrichten
Rockklassiker der 60er und 70er-Jahre, Hard Rock und Heavy Metal werden am Samstag, 16. September live im Stadtsaal Frechen zu hören sein.   | Foto: Jewgeni Petrowitsch Wdowin/AdobeStock

Benefizkonzert
Harte Klänge gegen Krebs

Frechen rockt wieder gegen den Krebs! Unter dem Motto „Da geht noch mehr für den guten Zweck!“ werden am Samstag, 16. September, ab 19 Uhr fünf Live-Acts den Stadtsaal, Kolpingplatz 1, rocken.Frechen. Für handgemachte Rockmusik, unter der Schirmherrschaft von Bürgermeisterin Susanne Stupp, sorgen an diesem Abend die ‚Schlesinger Band‘ mit ihrer „Old Time Rock Music“ der 60er und 70er-Jahre, ‚The Cats‘ ehemals ‚Ghetto Cats‘, die Heavy Metal Coverband ‚Electrified‘, die Tribute-Band ‚AC/BC‘,...

  • Rhein-Erft
  • 12.04.23
  • 765× gelesen
Nachrichten
Das ehrenamtliche Organisationsteam des 11. Wesselinger Musikfestivals RheinKlang 669 freut sich auf einen tollen Event am 19./20. Mai 2023.  | Foto: Anita Brandtstäter
23 Bilder

Musikfestival dreimal verschoben
11. RheinKlang 669 am Wochenende vor Pfingsten

Wesseling. Eigentlich sollte das 10. RheinKlang 669 Musikfestival im Mai 2020 stattfinden - und zum Jubiläum sollte eine Ehrung der Stadt Wesseling für die ehrenamtliche Organisationsarbeit vorgenommen werden - der Kultur- und Partnerschaftausschuss hatte nämlich beschlossen, dem Verein den Ehrenpreis "Wesselinger Kulturverein des Jahres 2020" zu verleihen. Aber dann kam die Corona-Pandemie... Im Februar 2022 hatte sich das Organisationsteam schweren Herzens noch einmal entschlossen, das...

  • Wesseling
  • 03.03.23
  • 882× gelesen
  • 7
Nachrichten

Thomas Junggeburth mit neuem Hit
Schlagersänger aus Bergheim startet durch

"Wenn ich nachts nicht schlafen kann“ – die neue Single des sympathischen Bergheimers. Der 1967 geborene Thomas Junggeburth kam schon in jungen Jahren, durch seinen Großvater, mit seiner Leidenschaft, der Musik, in Berührung. Es vergingen jedoch Jahre bis Thomas, den seine Fans nur „TJ“ nennen, selbst das Mikro in die Hand nahm. 2018 hatte er dann die ersten Auftritte mit gecoverten Titeln und fand schnell den Draht zum Publikum. 2020 lernte er seinen Produzenten, Björn Fischer, kennen. Nachdem...

  • Bergheim
  • 02.03.23
  • 450× gelesen
Nachrichten
Rob Bruynen skizziert Feinheiten  während der Probenarbeit | Foto: Torsten Rabe
Video 15 Bilder

Big Band La Musica
Intensive Arbeit mit Top-Trompeter Rob Bruynen

Rhein-Erft-Kreis/Blankenheim. Das Probenwochenende in Blankenheim ist in jedem Jahr ein wichtiger Termin im Kalender der Big-Band der Musikschule La Musica. Doch in diesem Jahr war das Ganze noch einmal besonders spannend. Der Probentag am Samstag wurde von Rob Bruynen geleitet. Der Trompeter der WDR Big-Band hat aus der Probe für die Musikerinnen und Musiker etwas ganz Besonders gemacht. Rob Bruynen, der Trompeter, dem die Weltstars vertrauen Rob Bruynen spielt nicht nur bei der WDR Big-Band...

  • Rhein-Erft
  • 27.02.23
  • 2.148× gelesen
  • 5
  • 2
Nachrichten
Gemeinsam schauen Rob Bruynen und Bandleader Martin Endrös in die Noten, um Details zu klären. | Foto: Torsten Rabe
Video 23 Bilder

Toller Workshop mit der WDR Big Band
Big-Band der La Musica beim WDR

Rhein-Erft/Köln. Samstag, der 28. Januar in der Früh. Kurz vor 10:00 Uhr pilgern dutzende Musiker der Big Band der Musikschule La Musica bepackt mit Instrumentenkoffern über den Wallraff-Platz. Ihr Ziel: Der große Sendesaal im WDR. Ihr Auftrag: Ein Workshop mit den Profis der WDR Big Band. Erstes Fazit: „Ihr seid gut“ Nach dem das Organisatorische abgehakt ist, geht es auch gleich auf die vorbereitete Bühne. Plätze einnehmen, Instrumente stimmen und dann kommen die Coaches. Posaunist Ludwig...

  • Rhein-Erft
  • 30.01.23
  • 2.330× gelesen
  • 6
  • 1
Nachrichten
Die Blechbläser der WDR Big Band mit ihrem Schlagzeuger Hans Dekker | Foto: Torsten Rabe
Video 19 Bilder

Gemeinsam mit "Der Band"
WDR Big Band spielt vor 800 Leuten in Kerpen

Die WDR-Big Band ist ausgezeichnet mit mehreren Grammys und dem Deutschen Jazzpreis, hat unzählige Platten und CDs eingespielt, spielt mit den Jazzgrößen der Welt und gab sich jetzt die Ehre in Köln jetzt nach Kerpen, um gemeinsam mit der Big-Band der Musikschule La Musica, genannt "Der Band" ein Konzert zu geben. Am 20. Januar 2023 um 11:00 Uhr stieg das Konzertereignis der besonderen Art in der Mensa der Willy Brandt-Gesamtschule. Und das Beste ist: Der Eintritt war frei. Musik auf...

  • Rhein-Erft
  • 10.01.23
  • 2.098× gelesen
  • 1
  • 2
Nachrichten

Bergheimer Junggeburth blickt zurück auf das Jahr
Thomas Junggeburth dankbar auf 2022

„Wenn mir jemand vor 2 Jahren gesagt hätte, was heute hier abgeht, ich hätte ihn für bekloppt erklärt“, schwärmt Thomas Junggeburth aus Bergheim. Heute pendelt der Sänger aus Leidenschaft zwischen Deutschland, Gran Canaria und Mallorca, um die Fans mit seiner Musik zu begeistern. Mit lockeren Sprüchen schafft er es rasch das Publikum in seinen Bann zu ziehen. Neben seiner auszeichnenden Stimme, zeichnet Junggeburth seine Bodenständigkeit aus. Um fit zu bleiben, ist der Bergheimer sportlich sehr...

  • Bergheim
  • 28.12.22
  • 504× gelesen
Nachrichten
Lautstarker Protest mit Musik gegen die Schließung der Musikschule La Musica #Nehmtunsdasnichtweg | Foto: Torsten Rabe
Video 7 Bilder

Protest für die Musikschule La Musica
#Nehmtunsdasnichtweg - Der Kampf geht weiter

Rhein-Erft/Pulheim. Nach dem Bedburg, Elsdorf, Kerpen und Bergheim den Ausstieg aus dem Zweckverband der Musikschule La Musica beschlossen haben, sah sich nun auch die Stadt Pulheim gezwungen, diesen Schritt zu gehen. Der Ausschuss für Bildung, Kultur, Sport und Freizeit, musste sich des Themas annehmen und so stand der Ausstieg bei der Musikschule auf der Tagesordnung. Soweit ein normaler Vorgang in der Stadtpolitik. Doch die Ausschussmitglieder staunten nicht schlecht, als vor dem Rathaus...

  • Rhein-Erft
  • 07.12.22
  • 1.094× gelesen
  • 3
Nachrichten
Anastasia Alfjorowa-Pawlik spielt die Querflöte, Marina Slutskaja-Spiegelberg konzertiert am Klavier. Die beiden aus Kaliningrad stammenden Künsterlinnen sind auf dem internationalen Parkett zuhause und gastieren nun in Wesseling beim letzten Eichholzer Schlosskonzert. | Foto: Musikforum Wesseling (Bildrechte)

Zeitreise beim Eichholzer Schlosskonzert
Vom Barock über die Romantik bis heute

Wesseling (mm). Das für dieses Jahr letzte Eichholzer Schlosskonzert beginnt Freitag, 8. Dezember um 20 Uhr im Rheinforum an der Kölner Straße. Geboten wird eine ine musikalische Zeitreise vom Barock über die Romantik bis heute. Anastasia Alfjorowa-Pawlik spielt die Querflöte, Marina Slutskaja-Spiegelberg das Klavier. Die internationalen Künstlerinnen spielen Werke von Johann Sebastian Bach, Leonardo Vinci, Frederic Chopin und Gabriel Faure und Astor Piazollas. Alle Musikepochen werden...

  • Wesseling
  • 30.11.22
  • 242× gelesen
  • 1
Nachrichten
Auch in den Alpen ist das Orchester vorbeigekommen. Raumgreifend und in unseren Breiten selten zu treffen: Das Alphorn. Und der gespielte Alphorn-Swing, kam beim Publikum gut an. | Foto: Orchester der Musikschule La Musica
Video 4 Bilder

Orchester der Musikschule La Musica
Eine perfekte musikalische Reise

Rhein-Erft. Das Orchester der Musikschule La Musica hatte im Vorfeld ein tolles Konzert versprochen und das Orchester der Musikschule La Musica hat amtlich abgeliefert. Im MEDIO.RHEIN.ERFT begann die musikalische Reise am Sonntag mit zwei besinnlichen Adventsliedern. Schließlich war der erste Advent. So eingestimmt, ging es dann weiter auf eine abwechslungsreiche und spannende musikalische Reise. Filmmusik wie die Titelmusik aus dem Western „The Magnifficent Seven“ lagen genauso auf dem Weg,...

  • Rhein-Erft
  • 28.11.22
  • 1.308× gelesen
  • 6
  • 6
Nachrichten
Zahlreiche Musikerinnen und Musiker haben vor dem Rathaus Elsdorf aufgespielt, um sich für ihre Musikschule einzusetzen. | Foto: Torsten Rabe
Video 7 Bilder

"Türe ist noch nicht zu"
Elsdorf bei Ausstieg bei La Musica redebereit

Elsdorf. Rathaus Elsdorf am Dienstag, den 22. November 2022. Es ist 17:45 Uhr. Es regnet. Die Mitglieder des Hauptausschusses eilen in Richtung Sitzungsaal. Auf ihrem Weg werden Sie von rund 120 Musikerinnen und Musikern sowie Freunden der Musikschule La Musica empfangen. Martinslieder und Atemlos von Helene Fischer erklingen. Grund für das Gratiskonzert ist die geplante Kündigung der Stadt Elsdorf beim Zweckverband der Musikschule La Musica. Und der Aufmarsch hat Positives bewirkt. Die...

  • Rhein-Erft
  • 23.11.22
  • 957× gelesen
  • 2
Nachrichten
Gruppenbild mit Instrumenten: Das Orchester der Musikschule La Musica in voller Besetzung.  | Foto: ©Torsten Rabe
Video 15 Bilder

Probenwochenende fürs Konzert
Orchester der La Musica top vorbereitet

Freitagnachmittag irgendwo in Kerpen. Schlagwerk, Posaunen, Trompeten, Saxofone, Flöten, Geigen und noch viel mehr Instrumente werden in einen Bus geladen. Dazu ein Riesentrupp Musiker. Das Orchester der Musikschule La Musica geht auf Reisen. Das Ziel: Das Jugendgästehaus in Nettersheim. In der Abgeschiedenheit der Eifel wird nämlich drei Tage intensiv für das große Orchesterkonzert am 27. November 2022 im MEDIO.RHEIN.ERFT in Bergheim geprobt. Im Video bekommt man einen guten Einblick in das...

  • Rhein-Erft
  • 14.11.22
  • 1.375× gelesen
  • 1
Nachrichten
Foto: Saskia Schon

Oratorienchor Brühl
Adventskonzert

Brühl (mm). Sonntag, 4. Dezember (2. Adventssonntag), gibt der Oratorienchor Brühl unter dem Titel „ A Ceremony of Carols“ ein Konzert mit adventlicher und weihnachtlicher Musik aus dem englischen Sprachraum. Auf dem Programm stehen unter anderem Werke von Benjamin Britten und John Rutter sowie Chorbearbeitungen traditioneller englischer Weihnachtslieder. Der Oratorienchor wird von seiner Dirigentin Judith Mohr geleitet. Solistinnen sind Maike Hiller, Sopran, und Irene Fenninger, Harfe. Das...

  • Brühl
  • 09.11.22
  • 228× gelesen
Nachrichten

Sänger aus Leidenschaft sprachlos
Bergheimer Sänger weiterhin auf Erfolgskurs

Derzeit kennt die Karriere des Bergheimers Thomas Junggeburth nur eine Richtung – steil nach oben. Nach der Veröffentlichung seines Hits „Du bist in meinem Kopf“ steht das Telefon seines Büros nicht mehr still. Lang sind es nicht nur Anfragen aus Deutschland, so ist der Bergheimer Sänger aus Leidenschaft oftmals auf Gran Canaria und sorgt auch auf Mallorca mit seiner positiven Art für die gute Stimmung. „Ich kann es noch immer nicht fassen was gerade abgeht“ so der Bergheimer in einem...

  • Bergheim
  • 08.11.22
  • 4.327× gelesen
Nachrichten

Jahresprogramm 2023
Kulturelle Vielfalt im Medio

Bergheim (red). Zum Verkaufsstart stellte die BM.Cultura das neue Programm im Medio vor. Auch im kommenden Jahr gibt es wieder eine ausgewogene Mischung hochwertiger Veranstaltungen im weit gefassten Programmspektrum. 2023 jährt sich zum 80sten Mal der Todestag von Sophie Scholl und ihrer Widerstandsgruppe „Die Weiße Rose“. Das Theater Hamburger Kammerspiele widmet ihr seine Theateraufführung. Zudem plant die BM.Cultura für März eine Ausstellung zur Widerstandsgruppe „Weiße Rose“. Der bekannte...

  • Bergheim
  • 08.11.22
  • 384× gelesen
Nachrichten
Foto: H. Haders

MGV 1850 Lechenich e.V.
Stimmgewaltig kehrten die Männer zurück

Erftstadt-Lechenich. Der Männergesangverein MGV 1850 Lechenich e.V. meldete sich in der Aula des Lechenicher Schulzentrums nach längerer Pandemiepause zurück - und wie: Gleich zum Auftakt erklang symbolträchtig „Hurra wir leben noch“. Dafür sorgten 36 stimmgewandte Sänger. Es folgten in einem bunten Programm weitere deutsche Hits - zum Beispiel mit aktuellem Bezug wie „Freiheit“ oder „Frieden der Welt“ - sowie andere Lieder, zusammengestellt von Chorleiterin Stefanie Laut-Herrmann. Sie leitete...

  • Erftstadt
  • 02.11.22
  • 368× gelesen

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

Ksenia Yakovenko und der musikalisch-literarische Salon "Ochra" in Mines Spatzentreff in Wesseling.  | Foto: Wolfgang Fielitz
  • 17. Mai 2024 um 19:00
  • Mines Spatzentreff
  • Köln

Literarisch-musikalischer Salon "Ochra" mit Ksenia Yakovenko in Wesseling

Die ukrainische Dichterin Ksenia Yakovenko und der literarisch-musikalische Salon "Ochra" öffnen ihre Türen in Wesseling, und zwar im gemütlichen Café/Bistro Mines Spatzentreff am Freitag, 17. Mai 2024, um 19 Uhr. Ksenia Yakovenko kommt aus Charkiw. Seit März 2022 lebt sie in Wesseling. Sie ist Preisträgerin internationaler Literaturwettbewerbe. In der Ukraine hatte sie einen eigenen Literatur- und Musiksalon, in dem diverse Dichter und Musiker auftraten. "Ochra" bedeutet Ocker, ein gelber...

Katharina Prünte liest in Mines Spatzentreff aus ihrem Romandebüt "Käthe - überall ist Fremde".  | Foto: Katharina Prünte
  • 16. August 2024 um 19:00
  • Mines Spatzentreff
  • Wesseling

Lesung mit Musik "Käthe - überall ist Fremde" von Katharina Prünte in Mines Spatzentreff

Mine Murzoglu, Inhaberin von Mines Spatzentreff, lädt wieder zu einer Lesung mit Musik in ihr Café/Bistro in Wesseling am Rhein ein. Katharina Prünte liest am Freitag, 16. August 2024, um 19 Uhr aus ihrer Romanbiogafie "Käthe - überall ist Fremde" zum Lebensweg ihrer Großmutter von der Schulentlassung in der Eifel bis zur Flucht ihres Sohns aus der DDR vor. Ihr Mann Lothar Prünte, als ELPI in Wesseling von vielen Konzerten bekannt, unterstützt sie bei der Musikbegleitung - zum Thema und zur...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.